Key takeaways
- 41% of adults who used a legal adviser said communication could be improved with plain language[1].
- Put a one-page summary first: who, what, cost, next steps, how to raise a concern. Move the rest to terms.
- Write in the second person, short sentences, active verbs and headings that are questions clients ask.
- Test the letter on someone outside the firm and fix what they misread.
- Plain letters are a complaints control: poor communication was the largest upheld complaint type at the Legal Ombudsman in 2025/26[2].
Why most client care letters go unread
Ask a client a week after instruction what their client care letter said, and most will remember the fee, perhaps the name of their solicitor, and little else. The letter arrived as a long PDF attached to an email, opened with three paragraphs of thanks and regulatory boilerplate, and buried the information they actually needed on page four. Firms then rely on that letter as proof that the client was told.
The problem is not that clients are careless. In the Legal Services Board's Legal Needs Survey, 38% of adults in England and Wales had a low level of legal confidence, and 41% of those who used an adviser said communication could have been improved by using plain language[1]. A letter written for the firm's protection, rather than the client's understanding, protects nobody.
- Plain language would help 41%
Source: Legal Services Board, 2024[1]
Show the data
| Item | Value |
|---|---|
| Plain language would help | 41% |
Clear explanation also builds trust. In the Legal Services Consumer Panel's 2026 tracker, 91% of consumers said explaining things clearly would increase their trust in a legal provider[3]. The client care letter is often the first long piece of writing a client receives from you. It sets their expectations of everything that follows.
The two-part structure
Split the engagement information into two parts. The first is a one-page summary written for the client's situation. The second is your terms of business, which can be standard. The summary is what most clients read; the terms are what they refer to if something goes wrong. The SRA Code requires information to be given in a way clients can understand[4], and a short, specific summary is the most reliable way to meet that.
What we will do for you
Two or three sentences on the scope, in the client's terms: 'We will act for you in selling 12 Elm Road and paying off your mortgage.' Add one line on what is not included.
Who will do the work
The fee earner's name, role, direct phone and email, and their supervisor's name. A photo helps on digital versions.
What it will cost
The fee and what it covers, likely disbursements, VAT, and when you will ask for payment. If it is an estimate, say what could change it.
What happens next
The next two or three steps with rough timings, and what you need from the client now.
How we will keep in touch
Your normal response time, how often you will update them, and their preferred channel.
If you are unhappy
Who to contact, and that the full complaints process, including the Legal Ombudsman, is in the terms.
Before and after: rewrites that work
Most legal writing can be shortened by half without losing meaning. The rewrites below show the pattern: name the actor, use the active voice, put the point first and cut the qualifiers.
| Typical wording | Plain English version |
|---|---|
| We write further to our recent meeting and thank you for your instructions in relation to the above matter. | Thank you for asking us to help with your divorce. |
| The person with day-to-day conduct of your matter will be the undersigned, under the supervision of a partner. | I will do most of the work. My supervisor, Anna Shah, is a partner. |
| Our charges will be calculated principally by reference to the time spent. | We charge by the hour. My rate is set out below. |
| In the event that you are dissatisfied with any aspect of our service, you should in the first instance contact us. | If you are unhappy with our service, please tell me first. |
| It is anticipated that this matter will take approximately twelve weeks, although this is subject to factors outside our control. | We expect this to take about 12 weeks. Delays at the Land Registry or by the other side can make it longer. |
| We are under a statutory obligation to verify the identity of our clients. | The law requires us to check your identity before we start. |
Writing rules for the summary
- Write to 'you' and from 'we' or 'I'. Avoid 'the client' and 'the firm'.
- Keep most sentences under 20 words. Break long ones in two.
- Use headings that are questions clients ask: 'What will it cost?', 'Who do I contact?'
- Put numbers in figures: dates, amounts and timeframes are easier to find.
- Explain any legal word the first time you use it, or replace it: 'completion (the day you get the keys)'.
- Use lists for steps and documents, not long paragraphs.
- Leave out anything the client does not need to act on or understand now.
A simple test: could the client explain to a friend, after one reading, what you are doing, what it costs and who to call? If not, rewrite.
Explaining costs without jargon
Costs sections are where plain English matters most and where it is most often abandoned. Words such as disbursements, on account, interim bill and counsel's fees mean little to most clients. Replace or explain each one, and show the total the client should expect to pay, not just the firm's fee.
- Say 'other costs we pay on your behalf, such as search fees' instead of 'disbursements', or explain the term once.
- Say 'money we ask you to pay before we start, which we hold for you' instead of 'payment on account'.
- Show a simple total: our fee, VAT, other costs, and the overall figure.
- If the figure is an estimate, give the two or three things most likely to change it.
- Say when you will send bills and how the client can pay.
Writing for different clients
One template will not suit everyone. Keep a core summary, then adapt the tone and detail. A first-time buyer needs reassurance about the process and a clear list of what to send. A grieving executor needs a gentle opening, a short summary and a promise of a call. A business client wants scope, budget and reporting lines up front. Fee earners should feel free to change the wording of the summary, as long as the required information remains.
Layout matters as much as words
Clients scan before they read. Use a clear sans serif font at a readable size, generous line spacing and white space between sections. Put the fee and the fee earner's contact details where the eye lands first, near the top. Avoid dense justified text and long footnotes. If you send the letter by email, put the key points in the body of the email as well as the attachment, because many clients never open the PDF on a phone.
Email is how most clients will keep in touch with you after the first meeting. In the 2026 tracker, email was the preferred channel for progress updates, chosen by 45% of consumers[3]. Make the letter easy to find again: a clear subject line, a consistent file name and a link in your email signature to where the client can see their documents.
Testing readability
Readability formulas give a rough guide but miss the real test, which is whether a reader understands and acts. Use both.
- Run the summary through a readability checker and aim for short sentences and common words.
- Ask a colleague from outside the practice area, or a friend, to read it once and tell you what they will pay, who to contact and what they must do next.
- Note every point they get wrong or hesitate over, and rewrite those passages.
- Read it aloud. Anything you stumble over, a client will too.
- Every six months, ask a handful of clients what they remember and what confused them.
Digital delivery and signatures
Many firms now send engagement documents through a portal or e-signature service. That speeds up acceptance but can make the content even less likely to be read, because the client clicks through to the signature box. Show the one-page summary on screen before the signature step, keep the terms one click away, and send a copy the client can keep. Record the version of the terms the client accepted and when.
Why this reduces complaints
The Legal Ombudsman's figures for 2025/26 show poor communication was the largest upheld complaint type, at 25%, followed by delay and failure to progress at 19%[2]. Many of those complaints begin with a mismatch between what the client thought they had agreed and what the firm thought it had said. A summary the client actually reads closes the gap at the start.
Example (fictional). A conveyancing team replaces its seven-page client care letter with a one-page summary and separate terms. Over the next six months, calls asking 'what happens next?' fall noticeably and the team receives no complaints about unexpected disbursements, which had been its most common complaint. Related guides: client care letters: what the SRA expects and client onboarding process for UK law firms.
Frequently asked questions
How long should a client care letter be?
The summary part should fit on one page. Detailed terms can be longer and kept separate, but the information the client needs to act on should be on that first page.
Can I use plain English and still meet the SRA's requirements?
Yes. The SRA Code requires information to be given in a way clients can understand. Plain English helps meet that duty, provided the required information on pricing, complaints and protections is still given.
Should the client care letter be in the email or an attachment?
Both. Put the key points in the email body, since many clients read on a phone, and attach the full letter and terms for reference.
How can I tell if my letter is readable?
Ask someone outside the firm to read it once and tell you the cost, the contact and the next step. Fix anything they get wrong, and check sentence length with a readability tool.
References
Legal Services Board (2024). Legal Needs Survey 2023: Summary report (opens in a new tab) ↑
Legal Ombudsman (2026). Legal Ombudsman 2025/26 annual complaints data and insight (opens in a new tab) ↑
Legal Services Consumer Panel (2026). How consumers are using legal services (Tracker Survey 2026) (opens in a new tab) ↑
Solicitors Regulation Authority (2025). SRA Code of Conduct for Solicitors, RELs, RFLs and RSLs (opens in a new tab) ↑