Technology and AI

Information vs advice: limits for automated tools

Where general legal information ends and advice begins, with four tests, a phrase bank and a routine for automated tools used by solicitors firms.

Ava research teamPublished 7 min read

On this page
  1. Why the line matters for automated tools
  2. A working spectrum from information to advice
  3. Four tests that show a reply has become advice
  4. The reserved activities backstop
  5. What clients expect from automated legal tools
  6. A phrase bank for safe answers
  7. A routine for borderline questions
  8. Three examples
  9. The same line applies to voice and to people
  10. Keeping approved content current
  11. Frequently asked questions
  12. References

Key takeaways

  • An automated tool can safely explain how the law and processes work in general; it should not apply the law to a person's facts.
  • Four tests catch most drift into advice: it uses the person's facts, recommends an action, predicts an outcome, or invites reliance.
  • Reserved legal activities, such as the conduct of litigation and probate activities, stay with authorised people[1].
  • The firm is accountable for what its tools say, whichever supplier built them[2].
  • Write approved answers, give each an owner and a review date, and hand borderline questions to a solicitor.

Why the line matters for automated tools

A receptionist knows by instinct when a caller's question needs a solicitor. An automated tool does not, so the instinct has to be written down. Get the line wrong in one direction and the tool gives advice in the firm's name; the SRA is clear that firms remain responsible and accountable for outputs from AI they use, including errors in advice given by a third-party chatbot[2]. Get it wrong in the other direction and the tool refuses to say anything useful, sending away people who only needed a plain explanation.

Plenty of people need exactly that. The Legal Services Board's Legal Needs Survey found that 38% of adults in England and Wales have a low level of legal confidence, and 41% of those who used an adviser said communication could improve with plain language[3]. Clear general information is part of good service; it just has to stop at the right point.

Legal need and legal confidence in England and WalesLSB Legal Needs Survey 2023; bases differ by measure
Legal need and legal confidence in England and WalesBar chart. Adults who had a legal issue in the last four years: 66%; Unsure how accessible lawyers are: 47%; Adviser users who want plainer language: 41%; Adults with low legal confidence: 38%.Adults who had a legal issue in the last four yearsAdults who had a legal issue in the last four years: 66%66%Unsure how accessible lawyers areUnsure how accessible lawyers are: 47%47%Adviser users who want plainer languageAdviser users who want plainer language: 41%41%Adults with low legal confidenceAdults with low legal confidence: 38%38%Legal need and legal confidence in England and WalesBar chart. Adults who had a legal issue in the last four years: 66%; Unsure how accessible lawyers are: 47%; Adviser users who want plainer language: 41%; Adults with low legal confidence: 38%.Adults who had a legal issue in thelast four yearsAdults who had a legal issue in the last four years: 66%66%Unsure how accessible lawyers areUnsure how accessible lawyers are: 47%47%Adviser users who want plainer languageAdviser users who want plainer language: 41%41%Adults with low legal confidenceAdults with low legal confidence: 38%38%

Source: Legal Services Board, 2024[3]

Show the data
ItemValue
Adults who had a legal issue in the last four years66%
Unsure how accessible lawyers are47%
Adviser users who want plainer language41%
Adults with low legal confidence38%

A working spectrum from information to advice

It helps to stop thinking of information and advice as two boxes and to treat them as points on a line. The further right a reply sits, the more it depends on the person's circumstances and the more weight they will put on it.

Example spectrum from general information to legal advice
LevelWhat it doesExample questionAutomated tool?
General informationExplains how a law or process works in general'What is a lasting power of attorney?'Yes, from approved content
SignpostingPoints to the right service, form or body'Who can I complain to about a solicitor?'Yes
Process guidanceExplains steps and documents for a type of matter'What should I bring to a probate meeting?'Yes, if a solicitor has reviewed it
Applied informationRelates general rules to the person's stated facts'I was dismissed after 18 months. Is that unfair?'No: hand to a solicitor
AdviceRecommends a course of action for this person'Should I accept the settlement offer?'No
Reserved activityLitigation, rights of audience, probate activities and other reserved work'Can you issue my claim tonight?'No: authorised persons only

Four tests that show a reply has become advice

Run every draft answer, and every live transcript you sample, through four questions. One 'yes' is enough to move the reply to a solicitor.

  1. Does it use the person's facts? Mentioning their dates, amounts, relationships or documents turns a general rule into an applied one.
  2. Does it recommend or discourage an action? 'You should', 'you don't need to' and 'I would wait' are all advice.
  3. Does it predict something for them? An outcome, a value, a chance of success or a deadline worked out from their dates.
  4. Would a reasonable person rely on it to decide what to do? If the answer could change their next step, treat it as advice.

A useful drafting rule: if a sentence would still be true for every person who asks the same question, it is probably information. If it is only true for this caller, it is probably advice.

The reserved activities backstop

Advice is not itself a reserved activity, but some work is. Section 12 of the Legal Services Act 2007 lists six reserved legal activities: the exercise of a right of audience, the conduct of litigation, reserved instrument activities, probate activities, notarial activities and the administration of oaths[1]. An automated tool used by a firm should never be set up to carry out any of these steps on its own.

The one AI-driven firm the SRA has authorised shows how seriously this is taken. Its approval required that the system only takes a step where the client has approved it, with named regulated solicitors accountable for all outputs[4]. For an ordinary firm using automation at the front door, the lesson is simpler: the tool collects, explains and books; people decide and act.

Clients draw the line in a similar place. In the LSB's Public Panel research, 81% of legal service users agreed that AI legal tools should never act automatically for a vulnerable person in high-stakes situations, and AI acting without the user's knowledge or consent was the most urgent concern, named by 56%[5]. The same users expect AI tools to be kept up to date with all important changes in the law (87%)[5], which is a maintenance promise the firm has to keep.

A phrase bank for safe answers

Give the tool, and staff, wording that keeps answers general without sounding evasive. Patterns that work:

  • 'In general, ... Whether that applies to you depends on the details, which a solicitor can go through with you.'
  • 'There are usually three stages: ... Each matter is different, so timings are confirmed at your first meeting.'
  • 'Time limits can apply to this kind of matter, so it is worth speaking to a solicitor soon. I can book that now.'
  • 'That is a question for a solicitor, because the answer depends on your circumstances. Shall I arrange a call?'

Patterns to block in settings and testing: 'you should', 'you have a good case', 'you will get', 'you don't need a solicitor for that', 'the deadline for you is', and any sentence that starts by restating the caller's facts and ends with a conclusion.

A routine for borderline questions

  1. Name the question type

    Classify the question against the spectrum table. If it is applied information or beyond, stop and route it to a person.

  2. Strip the facts

    If it is general, answer the version of the question that has no personal details in it, using approved content only.

  3. Add the limit

    Close with one sentence that says the answer is general and that a solicitor can look at their situation.

  4. Offer the route

    Give a concrete next step: a consultation slot, a call-back window or a referral if the firm does not do that work.

  5. Record it

    Log the question and the reply so the content owner can add a better approved answer or tighten the rule.

Three examples

Example 1: 'What does a section 21 notice mean?' This is general information about a process. A short, reviewed explanation is fine, followed by a note that the position for any tenancy depends on its terms and dates.

Example 2: 'My mum died in March and my brother won't sign anything. Can I be the executor?' The tool has the person's facts and a dispute. It should explain in one line what an executor is, say that the answer depends on the will and the circumstances, and book a private client consultation.

Example 3: 'I have a tribunal hearing on Thursday and no representative. What do I say?' This is advice and urgent. The tool says it cannot help with what to say, flags the date to the on-call fee earner and offers the earliest call-back.

The same line applies to voice and to people

These tests are not only for chat. A voice assistant answering the phone meets the same questions, often from callers who are more anxious and less precise than people typing. Spoken answers should be shorter, with one general point and one clear next step, because callers cannot scroll back. If the assistant has to explain more than two sentences of law, the question probably belongs with a solicitor.

The tests also help human staff. Reception and support teams are often told 'don't give advice' with no guidance on what they can say. Giving them the spectrum, the four tests and the phrase bank means callers get the same answer whether a person or a tool picks up, and supervisors can review both against one standard. Record any disagreement about where a question sits and let the head of the practice area settle it, so the rule improves each time.

Keeping approved content current

Every approved answer needs an owner in the relevant team, a date it was last checked and a trigger for review, such as a rule change, a new court form or a complaint. Review the whole set at least twice a year and after any change in the law that touches it. For the hand-off rules that sit alongside this, see when an AI assistant should hand a call to a person; for web chat specifically, see guardrails for AI chat on law firm websites.

Frequently asked questions

Is giving general legal information the same as giving legal advice?

No. General information explains how the law or a process works for anyone. Advice applies the law to a person's own facts or recommends what they should do, and the firm is responsible for it.

Can an automated tool tell a caller their deadline?

It can say that time limits apply to that kind of matter and that they should speak to a solicitor soon. Working out a specific deadline from the caller's dates is applied advice and should be left to a solicitor.

Which legal activities are reserved in England and Wales?

The Legal Services Act 2007 lists six: rights of audience, conduct of litigation, reserved instrument activities, probate activities, notarial activities and the administration of oaths.

Who should approve the answers an automated tool gives?

A solicitor in the relevant practice area, with a named owner for each answer, a last-checked date and a review whenever the law, a form or a process changes.

References

  1. legislation.gov.uk (The National Archives) (2007). Legal Services Act 2007, section 12: Meaning of 'reserved legal activity' (opens in a new tab) ↑

  2. Solicitors Regulation Authority (2023). Risk Outlook report: The use of artificial intelligence in the legal market (opens in a new tab) ↑

  3. Legal Services Board (2024). Legal Needs Survey 2023: Summary report (opens in a new tab) ↑

  4. Solicitors Regulation Authority (2025). SRA approves first AI-driven law firm (opens in a new tab) ↑

  5. Legal Services Board (2026). AI in Legal Services: Research Report (LSB Public Panel) (opens in a new tab) ↑

Book a demo

See Ava handle your calls.

Book a short demo. We’ll walk through your calls and workflow, and agree what Ava should take care of.

Book a demo