Phones and call handling

Accessible phone contact: Relay UK and BSL callers

How a solicitors firm can take Relay UK calls, work with BSL users and interpreters, and record reasonable adjustments from the first enquiry.

Ava research teamPublished 7 min read

On this page
  1. Who needs another way to reach you
  2. Your duties in plain terms
  3. How Relay UK works for a law firm
  4. BSL users, interpreters and video
  5. Adjustments to set up before anyone asks
  6. Example: one enquiry, handled well
  7. Check your firm in ten minutes
  8. Frequently asked questions
  9. References

Key takeaways

  • One in four people in the UK reported a disability in 2024 to 2025, so accessible contact is a core part of intake, not an edge case[1].
  • Relay UK calls arrive with a relay assistant on the line; train reception to expect the pause and keep talking to the caller, not the assistant[2].
  • British Sign Language was the main language of about 22,000 residents of England and Wales in 2021: book a qualified interpreter, never a relative[3].
  • The SRA Code requires you to take account of each client's needs and give information in a way they can understand[4].
  • Record every adjustment on the matter so the next person who calls the client gets it right without asking again.

Who needs another way to reach you

A firm's phone line is usually designed around a hearing caller who speaks fluent English and is comfortable explaining a legal problem out loud. Plenty of potential clients do not fit that picture. The Family Resources Survey found 16.7 million disabled people in the UK in 2024 to 2025, a quarter of the population[1]. Among working-age adults, mental health conditions were the most common impairment, followed by mobility and stamina, breathing or fatigue[1].

Language matters too. In the 2021 Census, 5.1 million residents of England and Wales had a main language other than English, and 161,000 of them could not speak English at all[3]. British Sign Language was the main language of about 22,000 people[3]. Many more use BSL alongside English, or lip-read, or rely on text.

Legal capability is a further layer. The Legal Services Board's Legal Needs Survey found that a large share of adults have low legal confidence and are unsure how accessible lawyers are, and that many want plainer language[5].

Barriers to using lawyers, adults in England and WalesLegal Services Board, Legal Needs Survey 2023
Barriers to using lawyers, adults in England and WalesBar chart. Unsure how accessible lawyers are: 47%; Communication could improve with plain language: 41%; Low level of legal confidence: 38%.Unsure how accessible lawyers areUnsure how accessible lawyers are: 47%47%Communication could improve with plain languageCommunication could improve with plain language: 41%41%Low level of legal confidenceLow level of legal confidence: 38%38%Barriers to using lawyers, adults in England and WalesBar chart. Unsure how accessible lawyers are: 47%; Communication could improve with plain language: 41%; Low level of legal confidence: 38%.Unsure how accessible lawyers areUnsure how accessible lawyers are: 47%47%Communication could improve with plainlanguageCommunication could improve with plain language: 41%41%Low level of legal confidenceLow level of legal confidence: 38%38%

Source: Legal Services Board, 2024[5]

Show the data
ItemValue
Unsure how accessible lawyers are47%
Communication could improve with plain language41%
Low level of legal confidence38%

Your duties in plain terms

As a service provider, a law firm must make reasonable adjustments under the Equality Act 2010 so that disabled people are not put at a substantial disadvantage. The duty is anticipatory: you are expected to think ahead about common needs, such as deaf callers or people who cannot use a phone at all, rather than wait for someone to complain.

The SRA Code of Conduct points the same way. Paragraph 3.4 requires you to consider and take account of a client's attributes, needs and circumstances, and paragraph 8.6 requires you to give clients information in a way they can understand[4]. A first call that a deaf client cannot complete, or a consultation held without an interpreter, falls short of both.

Write down what you have decided. A short accessibility statement for reception, listing the routes you support, how to book interpreters and who approves unusual requests, means a new starter can handle a relay call on their first day. It also gives you evidence of the anticipatory thinking the Equality Act expects if a complaint is ever made, and a fixed point to review once a year.

How Relay UK works for a law firm

Relay UK is the national text relay service. A deaf, hard of hearing or speech-impaired person types or speaks into an app or textphone, and a relay assistant reads their words to you and types your reply back. To call a Relay UK user who has no TextNumber, you dial 18002 in front of their full phone number[2]. Relay UK says calls are kept confidential even with the assistant on the line, and that its relay assistants are screened and bound by strict confidentiality rules[2].

The practical problem is not the technology. It is the receptionist who hears a stranger saying "This is Relay UK, I have a caller for you" and assumes it is a sales call. Hung-up relay calls are one of the commonest accessibility failures in reception teams.

  1. Recognise the call

    The assistant introduces the service first. Answer as normal, with the firm name and your own name.

  2. Speak to the caller

    Say "How can I help you?" rather than "Ask them what they want". The assistant relays exactly what you say.

  3. Allow for the pause

    Typing takes time. Wait for the reply and do not fill the silence. Say "Go ahead" at the end of each turn so the caller knows it is their turn.

  4. Keep sentences short

    One question at a time. Avoid jargon and acronyms such as LPA or SDLT without explaining them.

  5. Confirm the method for next time

    Ask how the client prefers to be contacted: Relay UK, email, text or video with an interpreter. Record it.

  6. Call back the same way

    If you promised a call back, dial 18002 before their number, or their TextNumber if they gave one.

BSL users, interpreters and video

For many Deaf people BSL is their first language and written English is a second language. Relay UK, which works in text, may not be their preferred route. Offer video relay or a video consultation with a qualified BSL/English interpreter, and ask which the client prefers.

  • Book a registered interpreter for consultations; never rely on a family member, partner or child, especially in family, abuse or capacity matters.
  • Send the interpreter a short, non-confidential briefing on the type of meeting so they can prepare vocabulary.
  • Allow longer slots. Interpreted meetings run slower, and rushing them is how misunderstandings happen.
  • Look at the client, not the interpreter, and speak in the first person.
  • Confirm the key points in writing afterwards, in plain English, with diagrams if they help.
  • Decide in advance who pays for the interpreter; the cost of a reasonable adjustment should not be passed to the client.

If a client asks to bring a relative to help them communicate, you can agree, but still talk to the client alone at some point. You need to be sure the instructions are theirs and that nobody is putting pressure on them.

Some clients cannot use a phone in any form, through relay or otherwise. Make sure your website gives an email address and a postal route as well as a number, that your enquiry form does not require a phone number to submit, and that whoever handles the inbox treats an email enquiry with the same urgency as a ringing phone. For clients with a speech impairment who do call, resist finishing their sentences; ask them to repeat rather than guessing, and read back the key details before ending the call so both of you know they are right.

Adjustments to set up before anyone asks

Common adjustments and where they belong in the file
NeedAdjustmentWho arranges itWhat to record
Deaf or hard of hearing, uses textAccept Relay UK calls; offer email and secure messagingReceptionPreferred method and any TextNumber
BSL userVideo meeting or in person with a qualified interpreterFee earner with receptionInterpreter booked, meeting length extended
Hearing loss, speaksQuiet room, hearing loop, written summaryOffice managerLoop available, summary sent
Speech impairmentExtra time on calls, no interruptions, text alternativesReceptionAvoid rushing, preferred channel
Anxiety or mental health conditionCall at a pre-agreed time, agenda sent in advanceFee earnerAgreed times and contact limits
Limited EnglishProfessional spoken-language interpreterFee earnerLanguage, dialect and interpreter used
Low literacyExplain documents by phone, plain-English lettersFee earnerRead documents aloud before signing

Add an accessibility question to your enquiry form and to the reception script: "Is there anything that would make it easier for you to talk to us?" It is neutral, it does not force anyone to disclose a condition, and it surfaces most needs on the first call. Texts can help some clients too; read our guide to texting clients under PECR first.

Example: one enquiry, handled well

Example: a Relay UK call reaches a three-partner firm in the Midlands. The caller, who is Deaf, wants advice on a disputed will. The receptionist answers, waits through the pauses and takes the basic details. She asks how the caller prefers to communicate. The caller says BSL for meetings and email for everything else.

The receptionist books a 90-minute video consultation instead of the usual 45, notes that a BSL interpreter is needed and flags the matter to the private client team. The fee earner books the interpreter, sends a plain-English email setting out what the meeting will cover and which documents to have ready, and after the meeting confirms the advice by email with a one-page summary. Nothing here is expensive. What made it work was a reception script that did not treat the relay call as unusual.

Accessible contact sits alongside other phone duties in our guides to Welsh-language calls, calls from prisons and immigration centres and personal mobiles and WhatsApp.

Check your firm in ten minutes

  1. Ask each receptionist what they would do if Relay UK called. If anyone says they would hang up, fix the script today.
  2. Check your website lists an email address and a non-phone route, not just a number.
  3. Confirm you know how to book a BSL interpreter and a spoken-language interpreter at short notice.
  4. Make sure your intake form has a neutral accessibility question and a field for preferred contact method.
  5. Test whether your case management system shows that field to whoever opens the matter next.
  6. Review one recent file where an adjustment was made and see whether it was recorded and followed.

Frequently asked questions

Is a call through Relay UK confidential?

Relay UK says calls are kept confidential even with a relay assistant on the line, and its assistants are screened and bound by strict confidentiality rules. You should still confirm the caller's identity in the normal way.

How do we call a client who uses Relay UK?

Dial 18002 before their full number, or use their TextNumber if they have one. Record the method on the matter so colleagues use it too.

Can the client's family interpret for them?

Avoid it for anything that matters. A family member may have an interest in the outcome or may unintentionally change the meaning. Book a qualified interpreter and speak to the client alone at some point.

Who pays for a BSL interpreter?

Treat it as a reasonable adjustment that the firm arranges and pays for. Passing the cost to the disabled client can itself be a failure to make a reasonable adjustment.

References

  1. Department for Work and Pensions (GOV.UK) (2026). Family Resources Survey: financial year 2024 to 2025 (opens in a new tab) ↑

  2. Relay UK (BT) (2026). How Relay UK works for business (opens in a new tab) ↑

  3. Office for National Statistics (2022). Language, England and Wales: Census 2021 (opens in a new tab) ↑

  4. Solicitors Regulation Authority (2025). SRA Code of Conduct for Solicitors, RELs, RFLs and RSLs (opens in a new tab) ↑

  5. Legal Services Board (2024). Legal Needs Survey 2023: Summary report (opens in a new tab) ↑

Book a demo

See Ava handle your calls.

Book a short demo. We’ll walk through your calls and workflow, and agree what Ava should take care of.

Book a demo